Category Archives: THƠ

Thản Nhiên

Thản Nhiên

Mai ta nằm chết trên đồi
Bốn bề cây cỏ hát lời du dương
Khắp trời mây trắng còn vương
Vi vu gió tự nghìn phương thổi về
Xoãi tay lìa hết nhiêu khê
Nghe triền sóng vỗ cuộc mê mẩn nào
Môi cười dưới lá lao xao
Khép mi tình vẫn thì thào trong ta
Yêu người, yêu giọt mưa qua
Thương đời, thương cả cành hoa chóng tàn
Mai sau dù khói hương vàng
Ra đi dứt một tiếng đàn thản nhiên.
Nguyễn Vạn Toàn 1973
                                                         
Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Em Có Là Hoa Hướng Dương

Em Có Là Hoa Hướng Dương ?

Em ở đó chiều nay em có lạnh?
Có chợt buồn vì thiếu vắng anh không?
Có đi đâu hay nằm khóc trong phòng?
Nghe kỷ niệm nào về trong nỗi nhớ
California! Hồn anh ở đó
Quấn quít bên em ngày cũng như đêm
Em có gặp lời ca anh trong gió
Vỗ về em vào giấc ngủ êm đềm
Chiều nay lạnh bỗng nghe niềm cô quạnh
Đâu  mắt nào sưởi ấm lòng anh
Đâu yêu thương cho hồn anh rung mạnh
Đâu vòng tay nào mở lối xuân xanh
Em ơi, cho dù đời chia trăm hướng
Em có đi chung với anh một đường?
Và khi nắng lên gió thơm lồng lộng
Em! Và em, có là loài hoa Hướng Dương
Hướng Dương…
                             Nguyen Nguyen
Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Thơ Vũ Tam Thừa

choinon

Chồi Non

Vườn hoang lại nở hoa Hồng
Gởi em vài nhánh kẻo lòng trông mong
Mấy hôm nắng ấm trời trong
Tuyết tan nước chảy càng mong sum vầy
Anh đi giửa những hàng cây
Chồi non hé nụ càng đầy nhớ em

hoaanhdao

Đồ Tân

Mỗi năm hoa đào nở
Lại thấy ông đồ tân
Nikon đeo trước ngực
Trực chỉ Washington

Xưa đồ già phóng bút
Nay đồ tân chụp hình
Hoa xuân thêm náo nức
Áo đẹp, miệng cười xinh

hoaanhdao2

Hoa đào khoe sắc thắm
Người mẩu tạo dáng yêu
Ông nhanh tay bấm máy
Người, hoa ai yêu kiều?

“Ôi chao ảnh đẹp qúa
Tài anh tuyệt vời sao
Tấm nào nhìn cũng đẹp!”
Ong bướm đều xôn xao

Rồi mỗi năm đào nở
Dạo hồ Washington
Ghi bao nhiêu bức ảnh
Nổi danh khắp xa gần
—————————-

Thoáng ba mươi năm sau
Đồ tân tóc trắng phau
Cầm smart phone chút xíu
Em gặp cúi đầu chào…..Cụ ạ !

Vũ Tam Thừa

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Bây Giờ Mai Sau

Bây Giờ Mai Sau

Bây giờ bên nhau ta ngồi đây
Ngày mai xa nhau buồn biết mấy
Ngày mai hai phương trời khép lại
Thế gian như không còn ai
Cho ta được một lời dấu ái
Em còn tương lai chân trời xa
Mà anh hôm nay đời ngắn quá
Ngày mai em bay về xứ lạ
Có bao nhiêu hương và hoa
Còn nhớ đến chút tình ngày qua
Ôi tình nào chẳng có thương đau
Hôm nay đây còn nhau
Mai kia xa lìa nhau
Cây yêu thương gục đầu
Ừ xa nhau thì xa nhau
Hồn xanh xao, ôi mãi mãi xa nhau
Cũng đành coi như cơn mộng mơ
Mà sao chưa xa lòng đã nhớ
Hẹn nhau chi đâu mà ngóng chờ
Lá chưa rơi trong chiều mưa
Lòng đã héo hắt như mùa thu…
                        Nguyen Nguyen
 
 
 

 

 

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Mùa Xuân Như Có Em

Mùa Xuân Như Có Em

 

Tấm hình em trước mặt
Mùa xuân bỗng hiện về
Lời yêu anh đã nghe
Em của anh đẹp lắm
Mắt trong như màu trời
Nụ hồng nở trên môi
Gió mơn man ngọn tóc
Mây phủ kín bờ vai
Lộc non năm ngón trắng
Tâm hồn anh thật ấm
Anh nhìn em thật gần
Em là xuân trong anh
Anh mơ gom tất cả
 Ngọc ngà ở thế gian
Và hoa ngàn cỏ nội
Tặng người tình cao sang
Em ơi! Em có hiểu
Cuộc tình của chúng ta
Là hương mầu đọng lại
Không bao giờ phôi pha
Đóa hồng nhung hé nở
Lời yêu đã dạt dào
Nhìn hoa ta thấy nhau
Ôm đàn chưa kịp hát
Đã nghe em về gần
Nồng nàn làn hương xuân
Hỡi con tim nhỏ bé
Hãy nhận lấy niềm vui
Mùa xuân không bóng tối
Em của anh thật mới
Em của anh tuyệt vời
Em là xuân lên ngôi
          Nguyen Nguyen
 
Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Nỗi Lòng Công Chúa Huyền Trân

Nỗi Lòng Huyền Trân  Công Chúa là một thi tập có giá trị văn chương cũng như lịch sử. Mặc dù Trang Uyên Đỗ Xuân Quang là một nhà thơ ẩn dật, it người biết đến nhưng thi tập NLHTCC là một tuyệt tác không kém gì truyện Kiều của thi hào Nguyễn Du. Khác với truyện Kiều,  nhân vật chính trong thi tập NLHTCC là một nhân vật có thật trong lịch sử. Một nàng Công Chúa tài sắc vẹn toàn, con của vua Trần Nhân Tông, một vị vua anh minh, hào kiệt; xuất chúng về tài lẫn đức và củng là một ông tổ của phái thiền Trúc Lâm. Trang Uyên không sáng tác NLHTCC để gởi gấm tâm sự của mình như thi hào Nguyễn Du. Ông viết thi tập này với một mục đích giản dị hơn “Cảm ơn tiền nhân đã để lại chúng ta một giang sơn tuyệt đẹp.” Sư cảm xúc của ông trong một buổi chiều đi trên con đường mang tên Huyền Trân Công Chúa đã là động cơ khiến ông sáng tác thi tập NLHTCC này.

Câu chuyện cảm động về việc nàng công chúa tuân theo lời của vua cha hy sinh mối tình thơ mộng của mình để lấy Chế Mân (1306), một vị vua Chiêm Thành và mang về cho nước ta hai châu Ô Lý (từ đèo Hải Vân, Thừa Thiên đến phía bắc Quảng Trị ). Ngày nay nếu bạn có đến thăm Đà Nẳng, nghỉ mát vui chơi ở những resort tại vùng này, bạn hảy nhớ rằng những gì bạn đang hưởng chính là sự hy sinh lớn lao của Huyền Trân Công Chúa. Đáng buồn thay, giang sơn gấm vóc đó ngày nay đã và đang bị những kẻ cầm quyền tham lam bán rẽ cho ngoại bang hầu đổi chút tư lợi. Thật mỉa mai, một tập thể đảng “vì nước, vì dân” với hàng triệu đảng viên trong suốt 40 năm qua, sau khi chiếm miền Nam, chẳng làm được gì ngoài việc “lấy đất ta mang ra chợ bán.”

Trước âm mưu lấn chiếm Việt Nam của Trung Quốc, thiết tưởng cũng nên vinh danh và nhắc lại công lao của Huyền TrânCông Chúa và biết ơn cố thi sĩ  Trang Uyên Đỗ Xuân Quang đã bỏ công lao ghi lại sự kiện lịch sử trọng đại này bằng những vần thơ lục bát dân gian để con cháu đời sau còn hay biết.
 Kể từ 15 tháng Ba năm 2015, Khuôn Mặt Văn Nghệ sẽ đăng hàng tuần những dòng thơ của Trang Uyên trong thi tập NLHTCC. Rất mong được đón nhân phê bình đóng góp ý kiến của bạn đọc khắp nơi trên thế giới. Xin mời quý vị thưởng thức.

BBT khuonmatvannghe

KỲ MỘT

Thân em như hạt mưa rào
Hạt rơi xuống giếng hạt vào vườn hoa
Thân em như hạt mưa sa
Hạt về quê mẹ hạt ra xứ người
Đời người con gái nực cười
Mười hai bến nước trong tươi bến nào
 
Đọc trang quốc sử ngọt ngào
Tích xưa kể lại ghi vào tâm tư
Trải qua bao thế kỷ dư
Tình duyên vương giả đượm mùi trái ngang
Giang sơn một giải thênh thang
Ba lần đuổi giặc vẻ vang giống nòi (1)
 
Nhà Trần Đại Việt thãnh thơi
Rồng tiên con cháu rạng ngời núi sông
Nhường ngôi kế vị Anh-Tôn (2)
Vua cha tuổi hạc hoàng hôn dãi dầu
Ngao du gió bãi trăng lầu
Ngâm thơ ngắm cảnh vịnh câu thanh nhàn
 
Thượng hoàng một chuyến tham quan
Chúa Hời tiếp đãi ân cần nể nang
Mến người, mến cảnh Chiêm bang
Vua cha lưu ngoạn chín tuần trăng qua 
Khi về đáp lễ tối đa
Hứa hôn con trẻ cho nhà Chiêm vương
 
Được lời tạc dạ bao dường
Năm sau mang lễ cầu đường xe duyên
Triều thần Đại Việt ngạc nhiên
Huyền Trân Công Chúa ưu phiền xiết bao
Chọn lời trình đấng tối cao
Rồng Tiên sao nỡ đưa vào phàm nhân
Hoàng thân quốc thích phân vân
Đồng lòng đệ sớ điều trần thiệt hơn
 
Chế Mân rõ được nguồn cơn
Quyết tình tính chuyện vuông tròn trăm năm
Lễ tương bảo vật kim ngân
Hai châu Ô, Lý kính dâng nhạc hoàng (3)
Lựa ngày tháng tốt rước nàng
Xe hoa chuyển bánh ngỡ ngàng vu quy
 
Đau lòng kẻ phải ra đi
Chuốc điều tủi nhục sầu bi nghẹn ngào
Giọt hồng lã chã má đào
Giã từ gia quyến tâm bào ruột gan
Dặm trường cách trở quan san

Thoáng trông vời vợi xóm làng quê hương

 (Xem tiếp kỳ sau)

Ghi Chú

(1) Nước ta dưới thời nhà Trần, quân Mông Cổ ba lần sang xâm chiếm, nhưng cả ba lần đều bị dân ta đánh tan.

(2) Năm 1298 vua cha Trần Nhân Tôn nhường ngôi cho con là Thái-Tử Trần Thuyên tức vua Trần Anh Tôn, và vua cha lúc bấy giờ được tôn vinh Thái Thượng Hoàng.

(3) Vua Chiêm Thành Chế Mân xin dâng hai châu Ô, Lý để cầu hôn kết duyên cùng Công Chúa Huyền Trân, nhà Trần tiếp nhận đổi thành địa danh là Thuận Châu và Hoá Châu tức tỉnh Thừa Thiên Đế Đô Huế ngày nay.

Tiểu sử Tác Giả

Đỗ Xuân Quang sinh năm 1930 tại làng An Ngãi, huyện An Nhiên, tỉnh Bình Định. Tốt nghiệp Quốc Gia Hành Chánh 1968. Picture1Sau đó làm công chức tại Ty Tài Chánh Quy Nhơn. Đã cư ngụ và qua đời năm 2014 tại Philadelphia, tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ

   Thi phẩm đã sáng tác:

Nỗi Lòng Huyền Trân Công Chúa 1996

Năm 1998 Tham gia T.T. Tiếng Thơ Hải Ngoại 2
  • Gặp Vận Khó 1
  • Gặp Vận Khó 2
  • Thi Sĩ với Chị Hằng
  • Thi Sĩ và Nàng Thơ
Năm 2000 Tham gia T.T. Tiếng Thơ Hải Ngoại 3
  • Một Kiếp Nghèo
  • Làng Tôi
  • Tiễn Bạn
Năm 2002 Tham gia T.T. Tiếng Thơ Hải Ngoại 4
  • Tình Thi Hữu
  • Thêm Một Lần Hận Tam Quan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Nỗi Lòng Huyền Trân Công Chúa

Tác Giả: Trang Uyên Đỗ Xuân Quang
          Chuyện trăm năm duyên nợ thật là quan trọng và phức tạp. Vì vậy mà ngưòi đời từ xa xưa đến ngày nay không ngớt tán tụng, phiền trách và sử sách cũng như khẩu truyền luôn luôn đề cập đến. Nó quan trọng vì phải quyết định một nhu cầu kéo dài hằng thế kỷ. Nó phức tạp rắc rối vì sự chung sống của đôi lứa bị chi phối va chạm, rồi từ đó nảy sinh ra nhiều hệ lụy.

            Chẳng những câu chuyện tình duyên ở thế gian, người đời còn đưa ra những truyền thuyết hoang đường về những đẹp đẽ, kỳ lạ ở lớp người nơi thần tiên thượng giới.thapcham

Thật vậy, trong chúng ta mấy ai mà không biết câu chuyện tình giữa Lộng-Ngọc và Tiêu Sử, giữa Chức Nữ với Ngưu Lang. Đôi tài tử giai nhân có tài thổi tiêu, tương đắc vì nghệ thuật đã cùng nhau kết duyên tại lầu Phượng Hoàng, rồi chàng cỡi rồng, nàng cỡi phụng chợt bay vút lên trời theo mối tình chơi vơi. Cũng như cô dệt vải với cậu chăn trâu vì say đắm nhau đến độ bê tha nhiệm vụ để phải chịu trừng phạt chia cách mỗi năm chỉ được gặp một lần vào đêm thất tịch mồng 7 tháng 7 tại cầu Ô Thước nơi giải Ngân Hà.

   Tình duyên tiên giới mà còn trắc trở như vậy, huống chi người phàm trần tục làm sao tránh khỏi lận đận lao đao, mà theo phong tục lễ giáo rang buộc, bao nhiêu sự thiệt thòi đa phần đổ dồn vào người đàn bà con gái.

   Khi được đẹp duyên tao ngộ trăm năm yên lành hạnh phúc thì cùng nhau hưởng thụ, trái lại nếu có điều rủi ro nghịch cảnh, thì ôi thôi than trách kêu vang nào là Nguyệt lão vụng đường tơ, nào là tạo hoá bất công ghét bỏ.

             Lần xem trang sử nước nhà từ buổi sơ khai đến ngày nay, ghi nhận 3 cuộc tình duyên của lớp người vương giả mà 3 nàng Công Chúa của 3 triều đại đã gặp phải:

             Mỵ Châu, con gái vua Thục An Dương sánh duyên cùng Trọng Thủy con trai vua Triệu Đà. Mối tình thật là cân xứng, đẹp đẽ, nào ngờ đâu có sự tham lam mưu đồ bất nghĩa của cha con họ Triệu khiến duyên nợ đằm thắm của đôi lứa trở thành mối tình đẩm đầy huyết lệ đi đến một kết thúc thật là bi đát để rồi Mỵ Châu phải nhận tội tử hình dưới đường gươm của nghiêm phụ theo quốc pháp gia phong.

            Cảm động cái chết đau thương của nàng và chê trách sự dối trá của chàng, cố thi sĩ Tản Đà có mấy vần thơ:
 
Vuốt rùa chàng đổi móng
Lông ngỗng thiếp đưa đường
Thề nguyền phu phụ
Lòng nhi nữ, việc quân vương
Duyên nọ tình kia dở dở dang
 

Đến đời nhà Trần, nhà Hậu Lê, Công Chúa Huyền Trân con vua Trần Nhân Tông lại bị ép gả cho vua Chiêm là Chế Mân và Ngọc Hân Công Chúa con vua Lê Hiển Tôn được hân hạnh trao than gởi phận về vua Quang Trung Nguyễn Huệ. Trai tài gái sắc sánh bước chung đôi, nhưng mỗi người có một định phần riêng biệt. Vua Quang Trung yểu mệnh, lúc bấy giờ là Ngọc Hân Công Chúa phải chịu trói buộc vào vòng dây oan nghiệt để sớm trở thành một goá phụ đương buổi xuân thì. Trớ trêu thay! Ngọc Hân tự than thân trách phận, ngậm ngùi trước cảnh đơn lẻ rủi ro, khóc chồng trong tuyệt vọng:

“Nghe trước đó có đấng vương Thang Võ
Công nghiệp nhiều tuổi thọ thêm cao
Mà nay áo vãi cờ đào
Giúp dân dựng nước biết bao công trình
Công dường ấy mà chân dường ấy
Cõi thọ sao hẹp bấy Hoá Công?
Rộng cho chuộc được tuổi rồng
Đổi thân ắt hẳn bõ lòng tôi ngươi”
(Trích bài “Ai Tư Vãn” của Ngọc Hân Công Chúa)
 

 Oái oăm thay! Trường hợp Công Chúa Huyền Trân chẳng những bị ép gả cho một người Hời khác giống xa xăm, lại phải chịu cực hình đưa lên giàn hoả. Nếu nói rằng duyên nợ của Ngọc Hân là gian nan trắc trở thi đời con gái của Huyền Trân lại trái ngang cay đắng đến độ xuýt phải tuyệt mạng trong ngọn lửa tàn bạo phi nhân. Cái giá phải trả cho sự thiệt thòi thua lỗ thật là quá đắt, trái lại cái công đóng góp cho Tổ quốc giống nòi thật là quá to. Vì vậy mà danh vị của một Bà Công Chúa trải qua thời gian trên 500 năm vẫn còn lắng đọng trong lòng người dân Việt. Ngày nay  dân chúng tại Tân-Đô Sài Gòn Gia Định khi đi ngang qua công lộ mang tên Huyền Trân Công Chuá, dưới hàng me rắc lá, bóng mát rợp đường, nghe giọng ve sầu não ruột tựa như tiếng khóc than ai oán của người xấu số ôm hận tủi muôn đời hay chính đó là khúc nhạc du dương được trổi lên triền miên bất tận ca ngợi công đức của bậc thượng lưư vương giả đã quên mình để chu toàn chữ hiếu và đổi lấy đất đai mở mang bờ cõi nước nhà đem lại lợi ích vĩnh cửu cho dân tộc.

             Thời gian trôi qua, lịch sử diễn tiến, hai châu Ô, Lý, món sính lễ của cuộc hôn nhân giữa hai nước Việt Chiêm, đã thành địa danh Thuận Hoá tỉnh Thưà Thiên Cố Đô Huế rún ruột của thân hình gấm góc Việt Nam. Là người dân Việt, mỗi đi ngang qua Huế có sông Hương núi Ngự ngàn năm văn vật, ghé lại Sài Gòn đặt chân trên đường dài hàng me mát mẻ mang tên Huyền Trân Công Chúa, tự nhiên lòng thấy ngậm ngùi tưởng nhớ đến bậc Ân Nhân Tiên Tổ, ghi mấy vần thơ lưu niệm suy tôn: 

Đường dài mang chữ Huyền Trân
Tên nàng Công Chúa đổi thân ngọc ngà
Mở mang bờ cõi sơn hà
Sử xanh công đức vang ca muôn đời 
 

Trang Uyên Đỗ Xuân Quang 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Ngày xưa

Ngày xưa I
Ngày xưa nắng dịu dàng say
Theo em, đường rợp hoa lay bóng chiều.
Ngẩn ngơ, đâu chắc là yêu
Mà trang thơ nhuốm ít nhiều phấn hương .
Nhớ nhung nào chẳng khói sương ?
Cơn mơ nào chẳng yêu thương rộn ràng ?
Mùa Xuân , hôn cánh mai vàng
Thầm trao em, phút mơ màng, lẻ loi.

Yêu ai chưa kịp nên lời
Hôm nay nắng cháy, mộng đời đã xa.

Ngày xưa II
Ngày xưa nắng mộng đường hoa
Gió ân cần nhẹ nâng tà áo bay
Em cười, thơm nỗi thơ ngây
Mắt thuyền sương khói như say mộng đời
Chiều đưa niềm nhớ lên khơi
Tình riêng phong kín một lời chưa trao
Giọt mưa bay ướt phương nào ?
Bến sông ngày ấy dạt dào sóng đưa.
Mười năm nhắn lại người xưa :
Môi son thiếu phụ đã vừa nhạt phai.

Nguyễn Vạn Toàn

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Mộng Du

Mai vàng, giá rét : vào Xuân
Bâng khuâng nắng cũ, tần ngần phố xưa.
Tháng năm…, lòng đã quên chưa ?
Đắm say ngày ấy thuyền đưa chẳng về !
Cho tôi tìm chút say mê
Nắng như còn rọi hẹn thề khói sương.
Tóc xanh, mây trắng vô thường
Áo xưa nhòa bóng còn hương, bàng hoàng !
Bóng chiều nghiêng, bước lang thang
Nghìn sau ai nữa nắng vàng mộng du ?

Nguyễn Vạn Toàn

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Ở Đó Ở Đây

 Ở  Đó Ở Đây

Anh biết mùa này Sài Gòn mưa luôn
Và anh lại nhớ đến những con đường
Nơi chúng mình thường hẹn hò, đưa đón
Ôi bao kỷ niệm, bao nỗi yêu thương
Anh nhớ Sài Gòn chiều thường mưa giông
Nửa đêm chợt nhớ Tiếng Hát Hoa Hồng
Anh biết mùa này em buồn ray rứt
Nỗi buồn thật dài là nỗi chờ mong
Anh ở đây nước lũ bôi đen mặt người
Bóng tối che ngang nụ cười
Âm thầm như một cánh dơi
Em ở đó Sài Gòn trời trở gió
Anh biết em đau từng giờ
Cô đơn héo hắt hồn thơ
Anh biết tình mình còn nhiều mưa bay
Và em là nỗi nhớ đã đong đầy
Ôi những ngày dài âm thầm xa vắng
Mất gì, còn gì ở đó ở đây
                     Nguyên Nguyễn
Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Trời Cuối Đông Rồi Em Có Hay

 

Trời Cuối Đông Rồi Em Có Hay

Trời cuối Đông rồi em có hay?
Buồn nương theo những phiến mưa bay
Gió rung tàu chuối tung hơi lạnh
Trời cuối Đông rồi em có hay?
Áo trắng anh đất đỏ nhuộm hồng
Chiều tàn tạm nghỉ bước chân rong
Vời trông cuối nẻo sương mờ đục
Pha lẫn rừng xanh lá quyện dòng
Lá quyện dòng thương, thương nhớ ơi
Trăng non yên giấc tự lâu rồi
Nàng sao còn thức không thèm ngủ
Đêm trắng gọi thầm thương nhớ ơi
Em biết không em ở cao nguyên
Anh làm kẻ lạ mặt lạ miền
Khoát trọn cô đơn bên điếu thuốc
Nhìn màu khói xám loãng ưu phiền
Ưu phiền ôm nhẹ mấy chiều rơi
Anh gởi theo mây dạt phương trời
Bằng cả tim yêu lời thiết hỏi
Em có hay trời cuối Đông rồi?
                   Trần Nhật Lệ
 

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Đến Với Đợi Chờ

Đến Với Đợi Chờ
Nỗi buồn căng mộng lạnh hồn
Niềm đau dàn trải nơi còn óc tim
Sáng ra vỗ cánh tung tìm
Về trong hư ảo con chim lạc đàn
Bay hoang bạc kéo lang thang
Trên vùng mây xám mang mang sầu sầu
Thất thanh hố thẩm đối đầu
Gào lên tiếng thét giọng cầu cứu đây
Em đâu? Vương đốt tay đầy
Cho ta níu thoát những ngày trống không
Thấy không ? em có thấy không?
Ta xoay như vụ giữa lòng bão tâm
Lắng nghe sóng chán vỗ ngầm
Mưa chường quất mặt nản lòng gió tru
Đưa ta từ chốn sa mù
Từ vùng hoang mạc ngục tù bơ vơ
Đến đây, đến với đợi chờ
Tình như trút đổvỡ bờ tim yêu
                   Trần Nhật Lệ
 
Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Bến Đò Xu

Bến Đò Xu

 

Bến đò xưa Mẹ dìu con
Về thăm quê ngoại sông còn bến nghiêng
Có thay đổi ở biển triền
Bình vôi ông Táo người khiêng lâu rồi
Cây đa cổ thụ đâm  chồi
Nay không còn gốc làm tôi ngỡ ngàng
À như giấc mộng mơ màng
Năm mươi năm cũ lại càng khác xưa
Bến đò nay khác người đưa
Cô chèo còn sống phải vừa bảy mươi
Ngày xưa tôi mến cô cười
Có lần cô bế một người là tôi
Giọng cô thánh thoát rất vui
“ Để em chuyển  cháu chị ngồi xích vô”
Phần hai thế kỷ nhớ nào
Xưa mơ ước được làm sao đi đò
Giấc mơ ấy Mẹ thường cho
Mỗi lần giỗ kỵ qua đò thăm ông
Hôm nào đò cũng người đông
Tôi ngồi lòng Mẹ xa trông nước trời
Bao người lưu lạc đâu rồi ?
Riêng tôi tóc đã bạc màu muối tiêu
Mẹ tôi tuổi đã về chiều
Tôi từ xa bến nhớ yêu con đò

Nam Sơn  (NHS)

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin

Mười Bài Thơ Xuân

 
Phóng Dịch Mười Bài Thơ Xuân Của Vua Trần Nhân Tông
 
 hoa-mai-1
1 XUÂN HIỂU 
 

Thụy khởi khải song phi,
Bất tri xuân dĩ quy.
Nhất song bạch hồ điệp
Phách phách sấn hoa phi.

Sáng Sớm Mùa Xuân
Sáng ngày mở  cửa ra trông
Nắng Xuân tràn ngập mênh mông chiếu vào
Có đôi bướm trắng lượn chao
Bên hoa đuà giởn, vui sao Xuân vê
̀

2 XUÂN NHẬT YẾT CHIÊU LĂNG

Tì hổ thiên môn túc,
Y quan thất phẩm thông.
Bạch đầu quân sĩ tại,
Vãng vãng thuyết Nguyên Phong.

Nờm nợp binh Nam diễn quân hành
Bừng bừng khí thế chống xâm lăng
Lính già tóc trắng còn oai dũng
Giử nước quân dân chuyện ắt thành

 3 ĐỘNG THIÊN HỒ THƯỢNG

Động Thiên hồ thượng cảnh,
Hoa thảo giảm xuân dung.
Thượng đế liên sầm tịch,
Thái thanh thì nhất chung.

Cảnh Hồ Thiên Động

Ôi cảnh hồ Thiên Động
Hoa cỏ vương nét buồn
Trời dường như cảm động
Thỉnh thoảng vang tiếng chuông

4 XUÂN CẢNH

Dương liễu hoa thâm điểu ngữ trì,
Họa đường thiềm ảnh mộ vân phi.
Khách lai bất vấn nhân gian sự,
Cộng ỷ lan can khán thúy vi.

Cảnh Xuân

Chim hót xôn xao, hoa nở đầy
Nắng tràn mây trắng gió bay bay
Bạn đến vui chơi ngồi ngắm cảnh
Chuyện đời thôi kệ nhắc chi đây

5 XUÂN VÃN

Niên thiếu hà tằng liễu sắc không,
Nhất xuân tâm sự bách hoa trung.
Như kim khám phá đông hoàng diện,
Thiền bản bồ đoàn khán trụy hồng.

Chiều Xuân

Lúc bé nào hay lẽ Sắc Không
Trăm hoa chọn gởi chuyện trong lòng
Nay Hè Thu rõ vô thường cả
Ngồi chiếu thiền nghe Xuân ở trong

 
6 QUỸ TRƯƠNG HIỂN KHANH XUÂN BÍNH
Giá chi vũ bãi, thí xuân sam,
Huống trị kim triêu tam nguyệt tam.
Hồng ngọc đôi bàn xuân thái bính,
Tòng lai phong tục cựu An Nam.
Ngày Xuân Tặng Bánh
Múa điệu dân gian thử áo Xuân
Ngày Xuân tuyết trắng phủ chập chùng
Món ngon ngày Tết, kho tàng Việt
Trải mấy ngàn năm dầy bánh chưng
7 SƠN PHÒNG MẠN HỨNG KỲ NHỊ
Thị phi niệm trục triêu hoa lạc,
Danh lợi tâm tùy dạ vũ hàn.
Hoa tận vũ tình sơn tịch tịch,
Nhất thanh đề điểu hựu xuân tàn.
Tạp niệm theo hoa rụng
Danh lợi lạnh mưa đêm
Hoa tàn mưa đêm lạnh
Tâm ta rất bình yên
 

8  ĐĂNG BẢO ĐÀI SƠN

Địa tịch đài du cổ,
Thời lai xuân vị thâm.
Vân sơn tương viễn cận.
Hoa kính bán tình âm.
Vạn sự thủy lưu thủy,
Bách niên tâm dữ [ngữ] tâm.
Ỷ lan hoành ngọc địch,
Minh nguyệt mãn hung khâm.

LÊN NÚI BẢO ĐÀI

Đài cổ giửa vùng đất vắng xa
Xuân mới về đây mây núi qua
Đường hoa nửa nắng, râm lấp lánh
Nước chảy trôi rồi,  mọi chuyện xa

Lan can nâng sáo thổi tình ca
Bóng trăng trước ngực đẹp như ngà
Kiếp nào còn có trăng, hoa, nước
Kiếp đó còn người mộng dưới hoa

9 TẢO MAI KỲ NHẤT

Ngũ xuất viên ba kim niễn tu,
San hô trầm ảnh hải lân phù.
Cá tam đông bạch chi tiền diện,
Tá nhất biện hương xuân thượng đầu.
Cam lộ lưu phương si điệp tỉnh,
Dạ quang như thủy khát cầm sầu.
Hằng Nga nhược thức hoa giai xứ
Quế lãnh thiềm hàn chỉ ma hưu!

Ngắm Hoa Mai (Lần 1)

Năm cánh hoa  thơm, nhụy điểm vàng, 
Cành hoa tuyết trắng tháng đông sang,
Hằng Nga nếu biết mai xinh thế 
Cung quế nào thèm, Cuội dỡ dang

10 TẢO MAI KỲ NHỊ

Ngũ nhật kinh hàn lãn xuất môn,
Đông phong tiên dĩ đáo cô côn [căn].
Ảnh hoành thủy diện băng sơ bạn,
Hoa áp chi đầu noãn vị phân.
Thúy vũ ca trầm sơn điếm nguyệt,
Họa long xuy thấp Ngọc Quan vân.
Nhất chi mê nhập cố nhân mộng,
Giác hậu bất kham trì tặng quân.

Ngắm Hoa Mai (Lần 2)

Một tuần lạnh buốt chẳng bước ra
Gió Xuân chợt ghé gốc mai già
Nằm mơ người mộng hương vương vấn
Tỉnh giấc làm sao hái tặng hoa?

V3

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedin